Berichtigungen und Korrekturen

Ich betreibe diese Website als Beweisarchiv, und ein Archiv ist nur so viel wert wie seine Zuverlässigkeit. Jede Ungenauigkeit, die ich in meinen eigenen Feststellungen entdecke, halte ich hier mit Datum fest — auch dann, wenn sie zu meinem Nachteil ist. Die von einer Berichtigung betroffenen Stellen kennzeichne ich im Text mit einem Sternchen.

20. August 2026 — Beschreibung der Aufnahme 6: Wer wen angerufen hat
Die Beschreibung über dem Player lautete: „Telefoniczne nagranie — NN dzwoni do dr. Kilarskiego z Jareniówki". Es war umgekehrt, und ich korrigiere dies. Die Person NN rief mich — von ihrem Mobiltelefon in Krakau aus auf mein Mobiltelefon — an, als ich mich in Jareniówka aufhielt. Daher die in der Aufnahme hörbaren Störungen. In allen Sprachversionen korrigiert. Die Berichtigung vom 1. August 2026 betraf denselben Irrtum, wurde damals jedoch nicht in die Beschreibung über dem Player übernommen — erst jetzt ist sie dort enthalten.
20. August 2026 — die Audiodatei der Aufnahme 6 wird nicht veröffentlicht
Die Audiodatei der Aufnahme 6 befindet sich nicht im Website-Archiv. Ich kann sie heute weder wiedergeben noch bestätigen, ob sie kein Duplikat eines anderen veröffentlichten Gesprächs ist; deshalb veröffentliche ich sie nicht und verspreche keinen Termin. Sollte ich feststellen, was sie genau enthielt, werde ich sie veröffentlichen und dies hier ergänzen. Die Nummerierung ändere ich nicht: Die Aufnahme bleibt als Aufnahme 6 auf der Website, zusammen mit der thematischen Beschreibung, die ich zuvor erstellt habe.

20. August 2026 — Nummerierung der Aufnahmen auf der Website und Nummerierung im Dokument „analiza_nagran_audio_kompletna"

Die Website nummeriert die Aufnahmen von 1 bis 7. Das Dokument analiza_nagran_audio_kompletna nummeriert die Audiodateien von 1 bis 10. Keine dieser Nummerierungen ändere ich — beide sind im Umlauf und beide werden in Schreiben zitiert. Nachstehend die Umrechnungstabelle:

Aufnahme auf der Website	Datei / Aufnahme in der Analyse	Datum
Aufnahme 1	Aufnahme 1	29. Mai 2020
Aufnahme 2	Aufnahme 2	2. Juni 2020
Aufnahme 3	Aufnahme 3	4. Juni 2020
Aufnahme 4	Aufnahme 5	10. Oktober 2020
Aufnahme 5 (Teile A und B)	Aufnahmen 7 und 8	20. März 2021
Aufnahme 6	Aufnahme 9	16. Dezember 2023 (Audiodatei nicht verfügbar)
Aufnahme 7	Aufnahme 10	30. September 2021

Die Aufnahmen 4 (5. Juni 2020) und 6 (28. August 2020) aus der Nummerierung des Dokuments haben auf der Website keine eigenen Unterseiten — die Audiodateien befinden sich im Archiv, wurden aber noch nicht beschrieben. Ich vermerke dies als Lücke, nicht als Berichtigung des Inhalts.

1. August 2026 — Ideas-Plus-Förderung von Dr. Zbigniew Błocki
Ich schrieb, dass die von Dr. Błocki angegebene Ideas-Plus-Förderung aus dem Jahr 2014 „został zamknięty i rozliczony w 2017 r.", und folgerte daraus, dass die einzigen aktiven Finanzierungsquellen für gemeinsame Veröffentlichungen mit Prof. Zwonek Mittel aus der NCN-Förderung gewesen sein konnten. Ich habe mich geirrt und ziehe diese Aussage zurück. Ich habe keine Bestätigung für das Abschlussdatum dieser Förderung, und ein Zwillingsprojekt aus derselben Programmausschreibung (Nr. 0002/ID1/2014/63) wurde in den Jahren 2014–2018 durchgeführt, was gegen meine Annahme einer Laufzeit von sechsunddreißig Monaten spricht. Ich werde beim Ministerium für Wissenschaft und Hochschulbildung den Förderbescheid und den Fördervertrag anfordern.

Diese Frage ist gegenüber dem Kern der Angelegenheit zweitrangig: Der Interessenkonflikt besteht nicht darin, aus welchen Mitteln die Veröffentlichung finanziert wurde, sondern darin, dass der Direktor der finanzierenden Agentur wissenschaftlich mit dem Empfänger einer Förderung zusammenarbeitete, die von der von ihm geleiteten Institution vergeben, verwaltet und abgerechnet wurde, und dass dieser Umstand den Zeitschriften nicht offengelegt wurde. Dieser Teil bleibt bestehen und ist dokumentiert.
1. August 2026 — Beschreibung der Aufnahme 6
Die Beschreibung der Aufnahme lautete „telefon NN z Jareniówki". Tatsächlich rief NN mich aus Krakau an, als ich mich in Jareniówka aufhielt. In allen Sprachversionen korrigiert.
1. August 2026 — Beschreibung einer der Gesprächsaufnahmen
In der Beschreibung stand der Satz, dass ich Z.B. beim Sprechen unterbreche. Das ist nicht geschehen — ich habe diese Formulierung entfernt.
27. August 2026 — Förderfähigkeit der Ausgaben in einem aus Norwegischen Fonds finanzierten Projekt
In der am 30. Juli 2026 an die norwegischen Kontrollinstitutionen gerichteten Mitteilung wies ich darauf hin, dass die Position 140 der öffentlichen Liste der Entscheidungen über Rechtsmittel des Nationalen Wissenschaftszentrums — eine Förderung in Höhe von 870 250,00 zł, die an der Akademia Górniczo-Hutnicza aus Mitteln des Norwegischen Finanzierungsmechanismus 2014–2021 durchgeführt wurde — nach dem Ende des Förderzeitraums des Programms veröffentlicht worden war, und stellte die Frage, ob die Ausgaben in diesen Zeitraum fielen.

Das Ministerium für Fonds und Regionalpolitik, das als Nationaler Kontaktpunkt tätig ist, teilte in seinem Schreiben vom 26. August 2026 (Aktenzeichen DPT-VI.055.2.2026.BP) mit, dass das Projekt vom 2. November 2021 bis zum 30. April 2024 durchgeführt wurde, 786 402,94 zł ausgegeben wurden, die Ausgaben innerhalb des Förderzeitraums getätigt wurden und der Vertrag durch eine Entscheidung des NCN vom 4. Februar 2025 als erfüllt anerkannt wurde. Ich ziehe daher den Zweifel an der Förderfähigkeit der Ausgaben zurück — in diesem Teil habe ich mich geirrt. Vollständiger Inhalt: Antwort des Nationalen Kontaktpunkts vom 26. August 2026 (PDF, 2 Seiten).

Die übrigen Feststellungen wurden amtlich bestätigt. Die Finanzierung wurde infolge der positiven Prüfung eines Rechtsmittels durch Entscheidung der Rechtsmittelkommission des Rates des NCN vom 23. August 2021 gewährt, und der entsprechende Eintrag erschien auf der öffentlichen Liste frühestens im März 2025, also nach mehr als dreieinhalb Jahren und bereits nach Abschluss der Projektdurchführung. Das Ministerium teilte außerdem mit, dass den Geberstaaten keine gesonderte Information darüber übermittelt wurde, dass das Projekt infolge eines Rechtsmittels eine Finanzierung erhalten hatte.